Em uma das casas mais imponentes de Catalão vivia uma jovem pertencente a uma família muito rica. A residência possuía grandes janelas, ampla escadaria, varanda e uma fachada decorada.
A moça apaixonou-se por um rapaz pobre. Apesar da diferença social, os dois desejavam se casar. A família da jovem, entretanto, considerava aquela união uma desonra e fez tudo para separá-los.
Como a filha se recusava a abandonar o namorado, os pais decidiram enviá-la para um convento. Acreditavam que a distância e a disciplina religiosa acabariam com aquele amor.
Na noite anterior à partida, a família reuniu-se para jantar. A jovem permaneceu em silêncio durante toda a refeição. Em determinado momento, levantou-se da mesa, caminhou até o início da escadaria e, tomada pelo desespero, usou um cutelo para pôr fim à própria vida.
A casa mergulhou no luto. O pai, arrependido por ter impedido o casamento, passou a acreditar que sua intolerância havia causado a morte da filha.
Como homenagem, mandou esculpir diferentes rostos de anjos na fachada da residência. Todos possuíam feições semelhantes às da jovem. Os anjos permaneceram acima das portas e janelas, como se vigiassem a casa.
Com o tempo, surgiram histórias sobre aquelas esculturas. Moradores diziam que os olhos dos anjos acompanhavam as pessoas que passavam pela rua. Não importava de que lado fossem observados: os rostos pareciam sempre olhar diretamente para o visitante.
Também se dizia que ninguém deveria encará-los por muito tempo. Quem insistisse acabaria vendo a jovem aparecer na varanda.
Ela surgia pálida, usando um vestido comprido, e olhava silenciosamente para a rua, como se esperasse a chegada do rapaz pobre com quem pretendia fugir. Em algumas versões, ela estendia a mão para quem observava a casa. Em outras, simplesmente desaparecia quando os olhos dos anjos se fechavam.
Até hoje, a lenda adverte: quem encontrar uma antiga fachada decorada com anjos em Catalão não deve sustentar o olhar por muito tempo. A moça da varanda pode estar olhando de volta.
